Prevod od "není nic o" do Srpski


Kako koristiti "není nic o" u rečenicama:

Myslíš, že není nic, o co bych mohla prosit?
Misliš da ja nemam šta da poželim?
V kronikách není nic o vnějším měsíčním cyklu.
Nema ništa u Hronikama o vanrednom lunarnom ciklusu.
Ne, ale na druhou stranu není nic o čem bychom mohli mluvit.
Ne, ali ionako ne bi imale o èemu da razgovaramo.
Oh, Gertrudo, v mé minulosti není nic o čem bys ty nevěděla.
Oh, Gertruda, nema ništa u mom prošlom životu šta ti ne znaš.
Počkej, řekla jsi, že tu není nic o přemožení strachu.
Zar nisi rekla da ovde ne postoji ništa o oslobadjanju od strahova?
V našich záznamech není nic o kadmiu-x, protože nic takového neexistuje.
Nema zabilješke u našim dokumentima o tvari zvanoj cadmium-x, zato jer ne postoji tvar zvana cadmium-x.
V Knize není nic o Katye, a hledání skříňky taky nefunguje.
Nema nista u knjizi o Katyi, a trazenje kutije ne uspeva.
Nicméně drogový výzkum Majesticu není nic o co by ses měl starat..
Ali program Madžestik droge nije vaša briga.
Nechce mi někdo říct, proč v hlášení koronera u poslední obětí není nic o radioaktivních...
Hoæe li neko da mi kaže zašto mrtvozornikov izveštaj o poslednjoj žrtvi nema tragova radioaktivnih...
A není nic, o čem bys se mnou nemohl mluvit.
Ne postoji ništa što ne možeš da mi kažeš.
To není nic, o čem byste měla přemýšlet.
Nije na tebi da misliš o tome.
Hele, v pravidlech není nic o tom, že bys nesměl hrát opilej.
Ne postoji ništa u pravilima da piše da ne možeš da igraš pijan.
Dokud sedím v této kanceláři, dobro flotily není nic, o co byste se měl vy obávat.
dokle god sam ja u ovoj kancelariji dobrobit flote nije nesto o cemu treba da brines.
V kriminálním záznamu není nic o střelných zbraních. Takže něco pravdy na tom asi bude.
Kaznena evidencija bez osude za uporabu vatrenog oružja, to nam daje sitinitu prièu.
V kurátorově spisu o McTeersovi není nic o Dogovi.
U dosjeu Mcteerovog nadzornika za uslovnu se ne spominje nikakav "Ker."
Jde o to, že v pitevní zprávě od Lanie není nic o vředu.
Ствар је у томе, није било ништа о чиру у Лејнијевом извештају.
V databázi aukčního domu není nic o tom, kdo je kupec.
U podacima aukcione kuæe nema ništa o kupcu.
Hej, náhodou jsem si všim, že v tý knížce není nic o Nočních běsech.
Hej, sluèajno sam primijetio da u knjizi nema ništa o Noænim Bjesovima.
Ellen, není nic, o čem bych měl s tebou mluvit.
Ne želim prièati o tome, Ellen.
Ehm... ve scénáři... není nic o líbání.
Nema nièega o Ijubljenju u... skripti.
V jeho složce není nic o jeho vztahu k řecké filozofii.
U njegovom dosije ne piše ništa o afinitetu prema grèkoj filozofiji.
Rayno, tohle není nic, o co by ses měla starat.
Rejna, ovo nije nešto èime bi ti trebala da se baviš.
To už není nic, o čem by stálo za to přemýšlet?
Zar se ne može prièati o nekim drugim stvarima?
Vím naprosto jistě, že v resumé Stevena Rae není nic o tom, že by pracoval s kýmkoliv jménem Kellian.
Toèno znam da u životopisu Stevena Raea nema ništa o radu s nekim Kellianom.
Ve Vogeliných poznámkách není nic o operaci mozku.
Ništa u Vogelinim beleškama o operaciji na mozgu.
Myslím, že v pravidlech není nic o virtuálním bratříčkování.
Nema nièega u pravilima o virtuelnom druženju. Pretpostavljam.
Detailně tam popisuje emocionální stav týmu, ale v knize není nic o jejich vzájemných konfliktech.
Piše veoma detaljno o emocionalnom stanju tima, ali u knjizi ne piše ništa o njihovim liènim sukobima.
Pokud to není nic o krvi Alice Tetchové.
Samo da nije o krvi Alise Teè.
A v žádné psychologické příručce není nic o fobii z Azraelova ostří.
Trenutno anksioznost zbog Azraeovog maèa nije na listi DSM-5. Izvinjavam se.
0.47416281700134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?